Saya tertarik dengan kisah yang dipetik dari buku Jeniri Amir, Belajar Menjadi Wartawan. Suatu hari Confucius ditanya oleh seseorang, “Apakah yang pertama anda lakukan ketika anda harus mengurus negara?” “Tentulah meluruskan bahasa,” jawab Confucius.
Orang itu tercengang, kehairanan, lalu melontarkan soalan susulan, “Mengapa?”
“Jika bahasa tidak lurus,” jawab Confucius, “apa yang dikatakan bukanlah apa yang dimaksudkan, apa yang seharusnya dilakukan tetaplah tidak dilakukan. Jika tidak dilakukan moral dan seni akan merosot; dan jika moral dan seni merosot, keadilan pun tidak akan jelas arahnya. Jika keadilan tidak jelas arahnya, rakyat akan bingung. Justeru, kita tidak boleh bercakap atau menulis sesuka hati. Inilah yang penting.”
Oleh itu, ayuh sahabat kita perjuangkan PPSMI. Kasihanilah anak bangsa kita yang terpaksa belajar berhempas pulas memahami bahasa bukan bahasa ibunda. Terpaksa faham Bahasa Inggeris satu hal, ambil masa memahami Sains dan Matematik lagi.
